Pferdeschlitten - Gala ABTENAU
Zu unserem großen Bedauern müssen wir das historische Fahrturnier (CIAT), welches vom 26.-28. August 2016 im Landgestüt Celle stattfinden sollte absagen. Da wir eine weitere positiv auf Druse getestete Stute im Bestand haben, müssen wir auf strengste Quarantäne achten, um eine Verbreitung der Druse zu verhindern. Wir bedauern diesen Schritt außerordentlich und bitten um das Verständnis der Teilnehmer und auch der Besucher. Einer Fortsetzung dieser erfolgreichen Veranstaltung ist für 2017 auf jeden Fall geplant.
Mit freundlichen Grüßen
Yours sincerely
Axel Brockmann
Es war ein herrliches Wochenende vom 5. bis zum 7 Februar in Sevilla, wo dieses mal 90 Teilnehmer aus den 14 Mitgliedsländern zur jährlichen Generalversammlung der AIAT (Association Internationale d’Attelage de Tradition) zusammenkamen
José Juan Morales, Ramon Moreno, Raimundo Coral und alle unsere spanischen Freunde bereiteten uns einen warmherzigen Empfang. Sie hatten uns die Besichtigung von gleich zwei bemerkenswerten Sammlungen historischer Wagen in unmittelbarer Nähe von Sevilla ermöglicht. Dank der zahlreichen unterschiedlichen Gespanne, die D. Gregorio Aranda uns präsentierte war die Richterschulung geradezu faszinierend.
Nach unserem herzlichen „get together“ im Hotel Inglaterra am Freitagabend fuhren wir am Samstag in der Früh nach Monte Lirio zur einzigartigen Wagensammlung von D. Gregorio Aranda Alcantara.
Zu unserer großen Überraschung hatte er auf seinem riesigen Fahrplatz für die spätere AIAT - Richterschulung zahlreiche unterschiedliche Gespanne aufgefahren. Aber zunächst haben wir die umfangreiche, einzigartige Wagensammlung besichtigt.
Die anschließende Richterschulung war dank der 16 unterschiedlichen Gespanne die bisher interessanteste, denn es gab Einspänner, Zweispänner, Tandem Vierspänner, Fünf- und Mehrspänner, mal in englischer, mal in spanischer Anspannung. Sie präsentierten sich nacheinander den Richtern und den Richteranwärtern zur Beurteilung.
Eine gute Übung für die Richter, ihre Noten miteinander zu vergleichen.
Die Richteranwärter und die technischen Delegierten haben unter der Anleitung von Christian de Langlade unterschiedliche Bewertungskriterien und praktische Ratschläge für Traditionsturniere bekommen.
Ein Riesendank allen Besitzern, Fahrern Grooms der herrlichen Pferde und Wagen für den großen Aufwand, den sie hatten, um uns diese unterschiedlichen Gespanne so schön herausgebracht vorzuführen.
Nach einem köstlichen Mittagessen inmitten der Wagensammlung fuhren wir zurück nach Sevilla. Unser großer Dank gilt der sehr gastfreundlichen Familie Aranda die stolz sein kann, dass derzeit gleich drei Generationen passionierte Gespannfahrer sind.
Am Samstagabend hatten wir im Museo de los Carruajes, Sevilla, einem alten Klostergebäude, dem heutigen Sitz des Real Club de Enganches de Andalucia ein köstliches Dinner. Nach einem ausgiebigen Empfang inmitten der Exponate nahmen wir im großen Saal an hübsch gedeckten Tischen Platz….
….. Und gingen erst zu spanischen Zeiten ins Bett….
Am nächsten Morgen frühe Abreise nach Saltera zu Miguel Angel Gutierrez Camarillo der uns sehr freundschaftlich empfing und uns seine ganz hochwertige Wagenkollektion zeigte.
Im Anschluss ging es zurück zum Kutschenmuseum nach Sevilla, wo die jährliche Generalversammlung der Mitglieder der AIAT stattfand.
Dänemark mit dem Präsidenten Henrik Koïer Andersen erklärte sich bereit, die nächste Generalversammlung Anfang 2017 durchzuführen., was mit Enthusiasmus angenommen wurde.
Und nach einem letzten Spaziergang unter dem blauen Himmel Sevillas brachen alle auf, mit strahlenden Augen, auch wenn es für die meisten in das rauhe, regnerische, kalte Klima des Nordens ging.
FEBRUAR
Samstag, 21. Februar 2015
ATM 1° CAT für junge spanische Nachwuchsfahrer VALENCIA (E)
Kontakt : rcea@rcea.net
Sonntag, 22. Februar 2015
Ausstellung Plaza de Toros de VALENCIA (E)
Kontakt : rcea@rcea.net
MÄRZ
Samstag, 14. und Sonntag, 15. März 2015
ATM Jahrestreffen für junge spanische und portugiesische Nachwuchsfahrer EJIG SEVILLA (E)
Kontakt : rcea@rcea.net
Samstag, 21. März 2015
ATM 1° CAT für junge spanische Nachwuchsfahrer SEVILLA (E)
Kontakt : rcea@rcea.net
April
Samstag, 11. und Sonntag, 12. April 2015
CIAT SANTIAGO de CHILI (CL)
Kontakt :info@interexpo.cl
Sonntag, 12. April 2015
ATM Ausstellung für Esel – Les Ânes de Marolles – GAS (F)
Kontakt : ass.franc.attelage@cegetel.net
Freitag, 17. April 2015
ATM Promenade in den Straßen SEVILLA (E)
Kontakt : rcea@rcea.net
Samstag, 18. April 2015
CIAT 2° , Welthauptstadt des Fahrens mit Kutschen SEVILLA (E)
Kontakt : rcea@rcea.net
Sonntag, 19. April 2015
ATM 30° Ausstellung und Kutschenkorso MAESTRANZA de SEVILLA (E)
Kontakt : rcea@rcea.net
Sonntag, 25. April 2015
ATM Défilé und Kutschenkorso BRESCIA Lombardia (I)
Kontakt : gruppoitalianoattacchi@interfree.it
Sonntag, 26. April 2015
CIAT 6° LOSTALLO (CH)
Kontakt : mettler.manisclaco@bluewin.ch
Donnerstag, 30. April bis Montag, 4. Mai 2015
ATM Défilé und Kutschenkorso. Traditional Driving Clinic BRESCIA (I)
Kontakt : gruppoitalianoattacchi@interfree.it
Mai
Donnerstag, 30. April bis Montag, 4. Mai 2015
ATM Défilé und Kutschenkorso. Traditional Driving Clinic BRESCIA (I)
Kontakt : gruppoitalianoattacchi@interfree.it
Samstag, 9. und Sonntag, 10. Mai 2015
CIAT 3° « LE FRACCE » - Tenuta Bussolera Branca-Mairano de Casteggio PAVIE – Lombardia (I)
Kontakt : gruppoitalianoattacchi@interfree.it
Sonntag, 10. Mai 2015
CIAT AIX en PROVENCE (F)
Kontakt :francoise.sauvat@wanadoo.fr Tél : 0033 (0)4 42 20 21 05
Sonntag, 10. Mai 2015
ATM Schänzli - BASEL (CH)
Kontakt : http://www.fahrturnier-schaenzli.ch
Donnerstag, 14. bis Sonntag, 17. Mai 2015
ATM Rallye Pferd und Wagen FISCHINGEN (CH)
Kontakt : www.pferdundwagen.ch
Samstag, 16. und Sonntag, 17. Mai 2015
ATM Ausstellung « FERIA del CABALLO » JEREZ DE LA FRONTERA (E)
Kontakt : rcea@rcea.net
Samstag, 23. Mai 2015
CIAT LISBON (P)
Kontakt :geral@apatrelagem.com
Sonntag, 24. Mai 2015
CIAT Promenade in LISBON (P)
Kontakt :geral@apatrelagem.com
Sonntag, 24. Mai 2015
ATM Carriages Gala ABTENAU SALZBOURG (A)
Kontakt :office.haller@gMail.com
Samstag, 23. und Sonntag, 24 Mai. 2015
CIAT de CUTS (F) COACHING « COUPE BARON CASIER »
Kontakt : antoinette.de.langlade@gMail.com Tél : +33 (0)3 44 09 71 23 / +33 (0)6 84 30 42 24
Samstag, 30. Mai 2015
ATM 6°Wettbewerb Eleganz und Stil BARCELONA (E)
Kontakt : rcea@rcea.net
Samstag, 30. und Sonntag, 31 Mai 2015
ATM Milano Expo Parade MILAN (I)
Kontakt : gruppoitalianoattacchi@interfree.it
JUNI
Donnerstag, 4. au Samstag, 6. Juni 2015
CIAT3° WARENDORF (D)
Kontakt : info@fahrsportfreunde-ostenfelde.de
Sonntag, 7. Juni 2015
CIAT 3° VILLA MANIN Udine (I)
Kontakt : Kontakt : Bruno Cotic 0039 348 38 17 241 euronatura@hotMail.it
Sonntag, 7. Juni 2015
ATM Promenade und Pic Nic at FRASCAROLO CASTLE PAVIA Lombardia (I)
Kontakt : gruppoitalianoattacchi@interfree.it
Sonntag, 7. Juni 2015
ATM Kutschenkorso at PARMA (I)
Kontakt : gruppoitalianoattacchi@interfree.it
Sonntag, 7. Juni 2015
CIAT LUNEVILLE (F)
Kontakt :macrez.eric@wanadoo.fr
Sonntag, 14. Juni 2015
ATM 1° CAT « Trinacria » Tenuta Porrazzito SYRACUSA Sicilia (I)
Kontakt : gruppoitalianoattacchi@interfree.it
Sonntag, 14. Juni 2015
CIAT LOGIS de la CHABOTTERIE Saint SULPICE le VERDON (F)
Kontakt :jp-guil@club-internet.fr
Freitag, 19. und Samstag, 20. Juni 2015
CIAT 2° CIAT « La Venaria Reale » AIAT Trophy 2015 REGGIA DI VENARIA TORINO Piémonte (I)
Kontakt : gruppoitalianoattacchi@interfree.it
Sonntag, 21. Juni 2015
ATM Rallye Traditionsfahren SAIGNELÉGIER (Jura) (CH)
Kontakt : www.gfk-sat.ch
Freitag, 26. au Sonntag, 28. Juni 2015
CIAT 6° BERNRIED (D)
Kontakt : fahrstall-ortner@t-online.de Günter Ortner +49 (0)170 20 32 060
Freitag, 26. bis Sonntag, 28. Juni 2015
ATM Traditionsfahren ParK de Champagne REIMS (F)
Kontakt :danielle.fancony@wanadoo.fr
Samstag, 27. und Sonntag, 28. Juni 2015
CIAT "CARRIAGES at the CASTLE" PICTON CASTLE - Pembrokeshire (GB)
Kontakt : info@daggedesign.com http://www.dyfedcarriageclub.co.uk
JULI
Samstag, 4. au Montag, 6. Juli 2015
ATM Route des Colombiers AUFFRAY (F)
Kontakt :jean-jacques.petit23@wanadoo.fr
Sonntag, 12. Juli 2015
CIAT 8° LE HARAS du PIN (F)
Kontakt :ginette.goliard@wanadoo.fr
Sonntag, 12. au Dienstag, 14. Juli 2015
ATM RALLYE in MONTMIRAIL (F)
Kontakt :edouard.gohin@nordnet.fr +33 (0)3 26 81 65 97 +33 (0)6 80 70 66 82
Samstag, 18. und Sonntag, 19. Juli 2015
CIAT KSIAK (PL)
Kontakt : daisy@stadoksiaz.pl
Samstag, 18. und Sonntag, 19. Juli 2015
CIAT de LOCHES et BEAULIEU (F)
Kontakt : renee.caillebot@orange.fr Tél : +33 (0)2 47 59 58 03
Samstag, 25. und Sonntag, 26. Juli 2015
CIAT 3° FAUCON DONCHERY (F)
Kontakt : danielle.fancony@orange.fr Tél : +33 (0)6 09 22 45 99
August
Samstag, 8. und Sonntag, 9. August 2015
ATM 2° CAT de VOLLEZELE (B)
Kontakt : depaepe.devos@skynet.be
Samstag, . und Sonntag, 9. August 2015
CIAT de KOSZECIN (PL)
Kontakt : info@doruch.com.pl juliusz308@wp.pl
Samstag, 8. und Sonntag, 9. August 2015
ATM Route des Omnibus St-PIERRE (Bas-Rhin) (F)
Kontakt :macrez.eric@wanadoo.fr
Sonntag, 9. August 2015
ATM BERN (CH)
Kontakt :www.gfk-sat.ch
Samstag, 22. und Sonntag, 23. August 2015
CIAT EUSTON Suffolk (GB)
Kontakt : eunicebinder@btinternet.com
Samstag, 22. und Sonntag, 23. August 2015
ATM TOURAINE (F)
Kontakt :olivier.bodin@3-nature.fr
Samstag, 29. und Sonntag, 30. August 2015
CIAT 6° CELLE (D)
Kontakt : guenzel@graf-schulenburg.de Tél : +49 (0)5363-971912
SEPTEMBER
Samstag, 5. und Sonntag, 6. September 2015
ATM "Un Dimanche, à la campagne" CLOYES (Eure-et-Loir) (F)
Kontakt : +33 (0)6 86 86 94 93
Sonntag, 6. September 2015
ATM 39° Ausstellung REAL MAESTRANZA de CABALLERIA de RONDA (E)
Kontakt : rcea@rcea.net
Sonntag, 6. September 2015
ATM Historische Jagd-und Kutschengala im Schlosspark OBERSCHLEISSHEIM bei München (D)
Kontakt :fahrstall-ortner@t-online.de +49 (0)170 20 32 060
Sonntag, 6. September 2015
ATM Kutschenfahrt Pic Nic at the Park - Parco Forlani MILAN (I)
Kontakt :gruppoitalianoattacchi@interfree.it
Freitag, 11. bis Sonntag, 13. September 2015
ATM Défilé und parade d’attelages – Citta di Castello Horse Fair PERUGIA (I)
Kontakt :gruppoitalianoattacchi@interfree.it
Freitag, 19. bis Sonntag, 20. September 2015
ATM Défilé und Kutschengala – Montreale L’AQUILA (I)
Kontakt :gruppoitalianoattacchi@interfree.it
Sonntag, 20. September 2015
CIAT DEAUVILLE (F)
Kontakt :yves.dauger@sfr.fr
Samstag, 26. September 2015
ATM 3° Concours-Ausstellung CARTAGENA (E)
Kontakt :enganchect@hotMail.com
OCTOBER
Samstag, 3. October 2015
ATM Schlösserfahrt SCHLOSSHOF-SCHÖNFELD (A)
Kontakt :office@pferde-altoesterreich.at
Samstag, 3. und Sonntag, 4. October 2015
CIAT GOLEGA (P)
Kontakt :geral@apatrelagem.com
Samstag, 3. und Sonntag, 4. October 2015
CIAT LISSAGO Tropheo GIA 2015 und Tropheo Rossi d’Angera 2015 Borgo di Mustonate (I)
Kontakt : gruppoitalianoattacchi@interfree.it Tél : 0039 3351 020 689
Samstag, 10. October 2015
ATM Fahrt für traditionnelle Anspannungen nach SCHLOSS BLUMENTHAL (D)
Kontakt : huber.hartmuth@t-online.de
Samstag, 17. October 2015
ATM 2°CAT für junge spanische Nachwuchsfahrer SÉVILLA (E)
Kontakt : rcea@rcea.net
NOVEMBER
Donnerstag, 5. au Sonntag, 8. November 2015
ATM Défilé und Exhibition für traditionnelle Anspannungen - VERONA HORSE FAIR (I)
Kontakt : gruppoitalianoattacchi@interfree.it
Freitag, 28 November 2015
CIAT CLARENDON HOUSE - Evandale - TASMANIA (AUS)
Kontakt : leeannhill@bigpond.com
DECEMBER
Sonntag, 6. December 2015
ATM 2° CAT « Trinacria » - Tenuta Porrazzito SYRACUSA Sicilia (I)
Kontakt : gruppoitalianoattacchi@interfree.it
Attelage de Tradition in TASMANIA
We held our annual event at the end of November, this time at Clarendon House which is owned by the Tasmanian National Trust.
It was a terrific day, the weather was good, plenty of spectators, wonderful surroundings, generous farmer who allowed us to drive across his fields for the R&T.
Michael MacDonald, with his Palouse Pony at the presentation in front of Clarendon House. Saskia with the Clydesdale, won the horse section and Linda with the Shetland won the pony section.
Everyone came away very happy, competitors, National Trust, judges and stewards, even myself - once it was all over and proved successful. People are already talking about next year.
Copyright © Tous droits réservés. AIAT.